The ultimate shopgirls’ swimwear guide

The ultimate shopgirls’ swimwear guide

by Marlies Dekkers

Did you know that it takes about 10 minutes for the average M|D customer to decide on a lingerie set, but well over an hour to choose a bathing suit or bikini? With these tips from my own swimwear experts you’ll shop like a pro.

Don’t worry, it’s completely normal to need more time than usual when you buy swimwear. “You feel the whole beach will be watching you,” store manager Daphne Rijkenberg explains. “Whereas with lingerie, it’s usually for you and your partner’s eyes only.” Plus the list of things to consider seems endless: can I swim in it, can I tan in it, is this colour too bright, is this pattern too bold? So I’ve asked my own awesome shopgirls to come up with a mini swimwear-shopping crash course, just for you:

1. Don’t be shy, try!
Daphne: “Believe me, what they say about clothes goes for swimwear too: it looks different on the hanger. Try it on! Also: don’t be set on being either a bikini- or bathingsuit person. The cut of our bikinis is so flattering that I’ve been able to convince women who never wore a bikini before to go for one.” Store manager Raffaella Gargiulo adds: “You would be surprised to see how good curves can look in a bikini!” She also urges women to step out of their comfort zone when it comes to colours: “Colours you usually wouldn’t wear might look amazing on your skin!”

2. Plan your tan
Want an even tan? Choose swimwear with less elaborate straps, or straps that you can wear different ways; both crossed and straight. (Daphne recommends the papillon bikini top for this) Also: if you want a beautiful tan on your cleavage, try going for a slightly more revealing top than your usual lingerie preference. For example: a plunge balcony instead of a balcony.

3. Think big, try small.
Curvy women tend to go for a larger model bikini bottom, with the idea that this hides their curves and makes them look thinner. But actually, a smaller model bottom can have a much more slimming effect! Raffaella recommends the tie and bow briefs. Just give it a try! Also, remember that swimwear tends to stretch out a bit more than lingerie. So always be generous, except when you’re picking bikini bottom sizes…

Most loved
NO ONE like me

Marlies Says

NO ONE like me

by marlies|dekkers

As liberal and open-minded as Marlies Dekkers is now, during her childhood she was equally conservative. « Every night, I would be on my knees, praying my Hail Marys. » Still, that period is precious to her; it has shaped her into the power woman she is now. This year, Marlies celebrates being in business for 25 years, the perfect opportunity to look back at her milestones.

Governed by NO ONE

Marlies Says

Governed by NO ONE

by marlies|dekkers

Flame-haired, brave-hearted and always dressed to dazzle, Elizabeth the First, also known as England’s ‘Virgin Queen’, is one of the most unforgettable women in history. Her glorious reign is known as The Golden Age ~ a period that saw the birth of Shakespeare, the defeat of the Spanish Armada and the emergence of England as a world power. It lasted almost 45 years; Elizabeth’s legacy as a feminist icon however, has already spanned nearly 5 centuries. “My sex cannot diminish my prestige.”

Quiet Power

Blog

Quiet Power

by marlies|dekkers

Only 11 days after he beheaded his second wife (the flamboyant Anne Boleyn), King Henry VIII married a pale, fair-haired maiden called Jane Seymour. Who exactly was this girl, and what had made the king so besotted with her? To this day, historians don’t quite know what to make of her.

Glamour, the magical power of persuasion

Marlies Says

Glamour, the magical power of persuasion

by marlies|dekkers
This season, more is more as glamour is back with a glittery vengeance. But was it ever really away? Not for me! From Marlene Dietrich in a top hat to Beyoncé shaking her booty in glittery thigh-high boots; to me, glamour is timeless and has many faces. It is the magical dust that gives everyday life that golden sparkle. More importantly, when used well, glamour can actually change your life. It has definitely shaped mine…

Le blog Maison Marlies

La marque marlies|dekkers offre un large choix de lingerie fine et sexy qui peut être portée par n’importe quelle femme et qui correspondra parfaitement à ses besoins. Sur notre blog Maison Marlies vous pourrez en savoir plus sur ce qui se passe en coulisses chez marlies|dekkers. Que vous souhaitiez en savoir plus sur la créatrice, son style de vie, ses idées de recettes saines ou bien son style incroyable, vous trouverez tout cela sur le blog. Cette femme d’affaire arrive à trouver le temps d’écrire à propos de ses voyages d’affaires, de ses virées shopping et de ses vacances quand elle a le temps de se reposer. Et même en étant en vacances, elle prend le temps de vous raconter tout ça.

Donner des conseils mode

Si vous êtes perdue pour trouver le bon style ou la bonne taille de soutien-gorge, la Maison Marlies vous donnera des conseils pour rester au top tous les jours. Vous bénéficierez de conseils style sur quoi porter et comment l’associer avec nos soutien-gorge et nos bikinis. Vous ne voulez surement pas faire de faux-pas surtout si vous décidez de porter de la lingerie de luxe et des soutien-gorge incroyables ! Lorsque votre poitrine reste en place grâce à marlies|dekkers, vous pouvez célébrer votre féminité dans toute sa splendeur. Notre blog vous offre des conseils sur comment associer des ensembles lingerie. Il vous informe aussi des dernières tendances mode et lingerie, et est une véritable source d’inspiration !

Marlies et les people

Les célébrités sont aussi heureuses de porter le parfait soutien-gorge marlies|dekkers. Ces femmes montrent fièrement leurs ensembles lingerie marlies|dekkers dans les shooting photo des magazines, sur scène, lors d’émission tv ou bien sur grand-écran. La Maison Marlies a dédié un espace spécial sur son blog pour parler des inégalités homme-femme qui persistent, mais aussi des évolutions et progrès. Marlies souhaite l’égalité homme-femme dans le monde et en fait sa mission.