#FEELITONTHEFIRST

#FEELITONTHEFIRST

by marlies|dekkers

Most breast cancer patients (almost 75%!) have discovered the disease themselves. Early detection is incredibly important to be able to prevent needing very heavy surgeries and treatment. That’s why team marlies|dekkers is here to remind you to #feelitonthefirst!

The awareness campaign, started by Nalie Agustin, encourages (young) women to self-examine their breasts regularly: every first of the month. Unlike many people think breast cancer does not have an age limit, so let’s team up and remind each other. Self-examine your breasts, snap a selfie, post it with #feelitonthefirst and nominate your friends to do the same. Let’s take our lives into our own hands, literally.

How to do a breast self-exam:

STEP 1: Look at your breasts in the mirror with your shoulders straight and your hands on your hips. You’re looking for breasts that are their usual size, shape and color, and that are evenly shaped without visible distortion or swelling. If you see any of the following changes, bring them to your doctor’s attention: dimpling, puckering or building of the skin, a nipple that has changed position or an inverted nipple, redness, soreness, rash or swelling.

STEP 2: Raise your arms and look for the same changes.

STEP 3: Squeeze your nipples and look for any signs of fluid or discharge coming out of one or both nipples.

STEP 4: Time to feel! Use your right hand to feel your left breast and the other way around. Use a firm, smooth touch with the first few finger pads, keeping the fingers flat and together. Use a circular motion to cover the entire breast from top to bottom and side to side, from your collarbone to the top of your abdomen, and from your armpit to your cleavage. It’s best to do this both while lying down and while standing or sitting, but even a quick check is better than no check. Many women find that the easiest way to feel their breasts is when their skin is wet and slippery, so they like to do this in the shower. Plus: you’re just standing there anyway, right?

Don’t hesitate to visit your doctor if you’ve noticed a lump or other breast change that is new and worrisome. Trust your intuition and get it checked, just in case.

For more information about self-examination, visit www.Breastcancer.org.

 

Most loved
Podcast by the pool

Marlies Says

Podcast by the pool

by marlies|dekkers

I LOVE a good podcast. When done well, it is both informative and relaxing. On top of that, the intimate quality of it can make me me feel like I am having a really good talk with a very clever friend.

Cool moves for a hot bod

Marlies Says

Cool moves for a hot bod

by marlies|dekkers

Did you know that my bikinis and bathing suits are burpee proof? Thanks to their perfect fit and quick-dry material, you can turn the pool and the beach into your gym!

Behind the scenes: hairstylist Bianca van Zwieten

MD Friends

Behind the scenes: hairstylist Bianca van Zwieten

by marlies|dekkers

Meet Bianca van Zwieten: professional hairstylist and total boss babe. She has over 20 years of experience in hairdressing, and 10 years of experience as an International Session Stylist in fashion. During these years she has won the most prestigious hairdressing award in the Netherlands, The Hairdresser of the Year Award, at the Coiffure Awards gala. She also won the third prize internationally in the Global AIPP awards held in London. Bianca’s work can be seen in magazines such as Elle, Vogue, Marie Claire and Grazia, and… on the runway of my FW20 fashion show!

Le blog Maison Marlies

La marque marlies|dekkers offre un large choix de lingerie fine et sexy qui peut être portée par n’importe quelle femme et qui correspondra parfaitement à ses besoins. Sur notre blog Maison Marlies vous pourrez en savoir plus sur ce qui se passe en coulisses chez marlies|dekkers. Que vous souhaitiez en savoir plus sur la créatrice, son style de vie, ses idées de recettes saines ou bien son style incroyable, vous trouverez tout cela sur le blog. Cette femme d’affaire arrive à trouver le temps d’écrire à propos de ses voyages d’affaires, de ses virées shopping et de ses vacances quand elle a le temps de se reposer. Et même en étant en vacances, elle prend le temps de vous raconter tout ça.

Donner des conseils mode

Si vous êtes perdue pour trouver le bon style ou la bonne taille de soutien-gorge, la Maison Marlies vous donnera des conseils pour rester au top tous les jours. Vous bénéficierez de conseils style sur quoi porter et comment l’associer avec nos soutien-gorge et nos bikinis. Vous ne voulez surement pas faire de faux-pas surtout si vous décidez de porter de la lingerie de luxe et des soutien-gorge incroyables ! Lorsque votre poitrine reste en place grâce à marlies|dekkers, vous pouvez célébrer votre féminité dans toute sa splendeur. Notre blog vous offre des conseils sur comment associer des ensembles lingerie. Il vous informe aussi des dernières tendances mode et lingerie, et est une véritable source d’inspiration !

Marlies et les people

Les célébrités sont aussi heureuses de porter le parfait soutien-gorge marlies|dekkers. Ces femmes montrent fièrement leurs ensembles lingerie marlies|dekkers dans les shooting photo des magazines, sur scène, lors d’émission tv ou bien sur grand-écran. La Maison Marlies a dédié un espace spécial sur son blog pour parler des inégalités homme-femme qui persistent, mais aussi des évolutions et progrès. Marlies souhaite l’égalité homme-femme dans le monde et en fait sa mission.